- Συγγραφέας: Boris Eichenbaum
- Τίτλος: Formalism in Russian Literature
- Εκδόσεις: Princeton University Press (1990)
Το "Formalism in Russian Literature" του Boris Eichenbaum είναι μια συλλογή δοκιμίων που εστιάζουν στην ανάπτυξη και τις βασικές αρχές του φορμαλισμού, μιας σημαντικής σχολής σκέψης στη λογοτεχνική κριτική και θεωρία του 20ού αιώνα. Ο Eichenbaum, ένας από τους πρωτοπόρους του φορμαλισμού, προσφέρει μια διεισδυτική ματιά στη λειτουργία της λογοτεχνικής γλώσσας, εστιάζοντας στη δομή, τα τεχνάσματα και την αισθητική επίδραση των λογοτεχνικών έργων.
Πλεονεκτήματα:
- Το βιβλίο προσφέρει μια σαφή και συνοπτική εισαγωγή στις βασικές αρχές του φορμαλισμού.
- Ο Eichenbaum γράφει με σαφήνεια και ευσυνοψία, καθιστώντας το βιβλίο προσβάσιμο σε ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών.
- Το βιβλίο περιλαμβάνει πρωτότυπες και διεισδυτικές αναλύσεις ρωσικών λογοτεχνικών έργων, όπως τα ποιήματα του Pushkin και τα μυθιστορήματα του Gogol.
- Ο Eichenbaum θεμελιώνει τον φορμαλισμό ως μια κριτική προσέγγιση που εστιάζει στο κείμενο και όχι σε εξωτερικούς παράγοντες, όπως η πρόθεση του συγγραφέα ή το κοινωνικοπολιτιστικό πλαίσιο.
- Η εστίαση του βιβλίου στη δομή και τη μορφή μπορεί να φανεί υπερβολική σε ορισμένους αναγνώστες, οι οποίοι ενδιαφέρονται περισσότερο για το περιεχόμενο και τη σημασία των λογοτεχνικών έργων.
- Ο Eichenbaum δίνει έμφαση στα ρωσικά λογοτεχνικά έργα, με αποτέλεσμα η προσέγγισή του να μην είναι εξίσου εφαρμόσιμη σε λογοτεχνικά έργα από άλλες χώρες και πολιτισμούς.
- Ο φορμαλισμός έχει δεχθεί κριτική για την απομόνωση του λογοτεχνικού έργου από το κοινωνικοπολιτιστικό πλαίσιο στο οποίο δημιουργήθηκε.
Επιπλέον, το βιβλίο προσφέρει μια χρήσιμη κριτική των ερμηνευτικών προσεγγίσεων που επικρατούσαν στη λογοτεχνική κριτική πριν από την άνοδο του φορμαλισμού. Ο Eichenbaum ασκεί κριτική στην υπερβολική εστίαση στην πρόθεση του συγγραφέα και στο κοινωνικοπολιτιστικό πλαίσιο, υποστηρίζοντας ότι αυτές οι προσεγγίσεις αγνοούν την εσωτερική δομή και τα αισθητικά χαρακτηριστικά του λογοτεχνικού έργου.
Συνολικά, το "Formalism in Russian Literature" αποτελεί μια σημαντική συμβολή στη λογοτεχνική κριτική και θεωρία. Το βιβλίο προσφέρει μια σαφή και συνοπτική εισαγωγή στις βασικές αρχές του φορμαλισμού, ενώ παράλληλα παρουσιάζει πρωτότυπες και διεισδυτικές αναλύσεις ρωσικών λογοτεχνικών έργων.
Παρόλο που η εστίαση του βιβλίου στη δομή και τη μορφή μπορεί να μην είναι ελκυστική για όλους τους αναγνώστες, το "Formalism in Russian Literature" παραμένει ένα πολύτιμο κείμενο για όσους ενδιαφέρονται να εξερευνήσουν τη λογοτεχνία από μια κειμενοκεντρική οπτική γωνία.
Συμπληρωματικές σκέψεις:
Εκτός από τα προαναφερθέντα, θα ήθελα να προσθέσω ότι το "Formalism in Russian Literature" αποτελεί μια ιστορική μαρτυρία για την ανάπτυξη του φορμαλισμού ως κριτικής προσέγγισης. Ο Eichenbaum γράφει μέσα από την προσωπική του εμπειρία ως μέλος του ΟPOJAZ, ενός κύκλου Ρώσων λογοτεχνών και κριτικών που διαμόρφωσαν τις βασικές αρχές του φορμαλισμού στις αρχές του 20ού αιώνα.
- Το "Formalism in Russian Literature" έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, καθιστώντας το προσβάσιμο σε ένα ευρύ φάσμα αναγνωστών σε όλο τον κόσμο.
- Το βιβλίο έχει επανεκδοθεί πολλές φορές, με την πιο πρόσφατη έκδοση να κυκλοφορεί το 1990 από τις Princeton University Press.
- Το "Formalism in Russian Literature" έχει κριθεί από πολλούς λογοτέχνες και κριτικούς ως ένα από τα πιο σημαντικά έργα λογοτεχνικής κριτικής και θεωρίας του 20ού αιώνα.
- Η κριτική μου βασίζεται στην πρώτη έκδοση του βιβλίου, η οποία δημοσιεύτηκε στα ρωσικά το 1929.
- Η κριτική μου δεν αποτελεί εξαντλητική ανάλυση του βιβλίου, αλλά εστιάζει σε μερικά από τα βασικά σημεία του.
- Σας ενθαρρύνω να διαβάσετε το βιβλίο μόνοι σας για να σχηματίσετε τη δική σας άποψη.