Πίσω στο δάσος οπισθοχώρησαν τα άγρια πλάσματα του σκηνοθέτη Σπάικ Τζόουνζ όταν οι πρώτες δοκιμαστικές προβολές της νέας του ταινίας έφεραν δάκρυα στα μάτια των μικρών θεατών. Και όχι από συγκίνηση. Μεταφορά του απροσδιόριστα ανατριχιαστικού παραμυθιού του Μόρις Σέντακ, που κατάφερε να κλέψει τις καρδιές των απανταχού ανήλικων Αμερικανών παρά την ανησυχητικά αλλόκοτη ατμόσφαιρά του, δύσκολα θα μπορούσε να καταπνίξει την κρυφή του βία στα χέρια του εικονοκλάστη Έγκερς.
Αντί να διασκευάσει πιστά το βιβλίο, ο Έγκερς συνέλαβε μια σπουδή πάνω στα βιβλία που σου καίνε τα δάχτυλα, διερευνώντας την απιθανότητα της μεταφοράς τους στη μεγάλη οθόνη. Ο Τζόουνζ απέρριψε τη δυνατότητα χρήσης CGI τεράτων, παραγγέλνοντας τα πλάσματά του στο εργαστήρι του Τζιμ Χένσον (γνωστού μας από το «Μuppet Show») και ξεκίνησε γυρίσματα στην αυστραλιανή έρημο στις αρχές του 2007. Εχοντας τρομοκρατήσει γενιές και γενιές παιδιών («Κάθε φορά που διαβάζω το βιβλίο σας στην κόρη μου ουρλιάζει», είχε πει μια μητέρα στο συγγραφέα. «Μα γιατί επιμένετε να της το διαβάζετε αφού δεν της αρέσει;» ρώτησε αυτός. «Μα αφού έχει κερδίσει το βραβείο Caldecott»!), το «Where The Wild Things Are» είναι για παιδάκια που έχουν μάθει να αγαπάνε τους εφιάλτες τους.
Η Warner Bros όμως δεν εννοεί να το καταλάβει με τίποτα. Εχοντας καταχωνιάσει την ταινία στο χρονοντούλαπο, οι υπεύθυνοι της εταιρείας σκέφτονται σοβαρά να την ξαναγυρίσουν από την αρχή ή να αντικαταστήσουν τα πιο σκοτεινά μέρη της με πιο «κατάλληλα για όλη την οικογένεια» υποκατάστατα. Μετά την πικρή εμπειρία της «Εισβολής» που κατακρημνίστηκε με την ανέμπνευστη συμβολή του Τζέιμς ΜακΤιγκ στο πρωτότυπο σκοτεινό θρίλερ του Όλιβερ Χιρσμπίγκελ και την αλαφροϊσκιωτη beatlesque ανθολογία της Τζούλι Τέιμορ («Αcross The Universe»), θα λεγε κανείς ότι τα μεγάλα στούντιο θα έπρεπε να έχουν μάθει ως τώρα να αφήνουν τους σκηνοθέτες που εμπιστεύτηκαν να αποτύχουν χωρίς τη βοήθειά τους. Αν η ταινία δεν πάει καλά μπορεί να το κάνει και μόνη της, αφού οι corporate καλλιτεχνικές παρεμβάσεις είναι ούτως ή άλλως ιστορικά καταδικασμένες να αποτύχουν.
Σε κάθε περίπτωση ο Μόρις Σέντακ δηλώσε ερωτευμένος με την πρωτότυπη εκδοχή του Τζόουνζ και παρ’ όλο που μέλη του συνεργείου συμφωνούν ότι δεν πρόκειται στ αλήθεια για παιδική ταινία γεμάτη φωτεινά χρώματα, αλλά για μια πολύ πιο στεγνή αποτύπωση της απόκοσμης φαντασίωσης του συγγραφέα, οφείλει να σκύψει στο ύψος των παιδιών σας για να μάθουν επιτέλους να αντιμετωπίζουν και τη δυσάρεστη πλευρά της ζωής, ακόμα κι αν τους περνάει μερικά κεφάλια, όπως τα πανύψηλα τέρατα στην ταινία του Τζόουνζι. Παλέψτε για αυτό!
Γραμμένο από τον Μορίς Σέντακ, το 1963, το «Where The Wild Things Are» περιγράφει τις περιπέτειες του Μαξ, ενός παιδιού που ένα απόγευμα στο σπίτι του παίζει. Για να τιμωρήσει τις σκανδαλιές του η μητέρα του το στέλνει να κοιμηθεί χωρίς να φάει. Στο δωμάτιο του, ένα άγριο δάσος θα ζωντανέψει μέσα από τη φαντασία του και ο Μαξ θα ταξιδέψει στην χώρα των «άγριων πραγμάτων». Το βιβλίο θα χαρακτηριζόταν αυτόματα ως κλασικό, ενώ μέχρι σήμερα έχει διασκευαστεί ως όπερα από τον Ολιβερ Κνούσεν, ως ταινία κινουμένων σχεδίων το 1988 από τον Τζιν Ντάιτς, ως μπαλέτο το 1997 από το American Repertory Ballet, ως μιούζικαλ το 2004 από την ομάδα Emerald City στο Σικάγο. Το 1983 η Disney ξεκίνησε την παραγωγή για μία ψηφιακή ταινία κινουμένων σχεδίων η οποία κόπηκε άδοξα μετά τις πρώτες δοκιμές.
