Ο Αντώνης επιστρέφει στην Ελλάδα αφού τελείωσε τις σπουδές του στην Ιταλία. Υποστηρίζεται οικονομικά από την αγαπημένη του αδερφή Τούλα, η οποία είναι δικαιούχος της μεγάλης περιουσίας του δεύτερου συζύγου της. Ως αποτέλεσμα, η αδερφή του Αντώνη τον εξουσιάζει με κάθε τρόπο. Επιπλέον η Τούλα διακατέχεται από ξενομανία και αυτή η περίεργη ιδιαιτερότητα προκύπτει από το γεγονός, επειδή κάποτε ο άντρας της είχε ερωτευτεί μία ελληνίδα και έτσι της μισή παράφορα. Ο Αντώνης ερωτεύτηκε και παντρεύτηκε κρυφά μια Ελληνίδα που φέρει την ονομασία Μπιάνκα. Ωστόσο, η οικογένεια του αγνοούσε αυτό το γάμο και δεν γνώριζε ότι παντρεύτηκε μία ελληνίδα, οπότε την παρουσίασε ως Ιταλίδα τη σύζυγο. Αυτό οδήγησε στη σύζυγο του να κατηγορηθεί από τη μητέρα του ως αλλοδαπή.
Η θεατρική κωμωδία του Νίκου Τσιφόρου- Πολύβιου Βασιλειάδη ‘Μια Ιταλίδα απ` την Κυψέλη’ μεταφερμένη στη μεγάλη οθόνη από τον μαιτρ του είδους, Ντίνο Δημόπουλο. Καταπληκτικές ερμηνείες από τους Κατερίνα Γιουλάκη, Αλέκο Αλεξανδράκη, Μάρω Κοντού, Γιάννη Βογιατζή και Καίτη Παπανίκα. Η Γιουλάκη είναι εξαίσια στον ρόλο της πλούσιας και ‘μέγαιρας’ αδερφής, η οποία όμως κατα βάθος κρύβει μια βαθιά ευαισθησία. Καταφέρνει με πολύ φυσικότητα να δημιουργήσει ένα χαρακτήρα πολύ αυστηρό αλλά και κωμικό ταυτόχρονα. Ο Γιάννης Βογιατζής έχει το ρόλο του ήπιων τόνων συζύγου, που παρ’όλο που έχει τη μπέσα να επιβληθεί στη γυναίκα του, έχει υποκύψει λόγω της μεγάλης του αγάπης προς αυτήν. Η Κοντού τους ξεγέλασε όλους, ξεγέλασε κι εμάς: είναι ψηλή, είναι όμορφη, έχει φινέτσα. Θα μπορούσε να είναι Ιταλίδα όμως είμαστε περήφανοι που είναι Ελληνίδα, κι όχι μόνο για την εμφάνισή της αλλά και για τις υποκριτικές της ικανότητες. Σε αυτή την ταινία είναι χάρμα οφθαλμών, μπριόζα και κάνει πολύ ωραίο ζευγάρι με τον ωραίο Αλέκο Αλεξανδράκη, ο οποίος ερμηνεύει έναν Έλληνα όσο κανείς. Δυναμικός, ρομαντικός, με χιούμορ και…φοβάται την οικογένειά του! Η γνώμη και το πορτοφόλι των δικών του μετράει και χρειάζεται και τα δύο για να παντρευτεί. Εξαιρετικός στον ρόλο του, όμως την παράσταση κλέβουν το δίδυμο Γιουλάκη- Βογιατζή, που έχουν τους ‘δεύτερους ρόλους’.
Το σενάριο της ταινίας που υπόσχεται πως μια Ελληνίδα αξίζει όσο χίλιες ξένες είναι του Ντίνου Δημόπουλου και παρ’όλο που έχει ανέβει σε πολλές θεατρικές παραστάσεις εμείς το αγαπήσαμε μέσα από την μεγάλη και…μικρή οθόνη. Κυρίως λόγω του καστ και του τρόπου με τον οποίο ερμήνευσαν τις πολλές ατάκες του σεναρίου. Η χημεία ανάμεσα στους ηθοποιούς είναι φανερή και πολλοί από τους διαλόγους τους έγιναν μέρος της λαικής μας ‘καθημερινής’ κουλτούρας:
- Αθηνόδωρος Προύσαλης: Ψηλός, όμορφος, βουτυράτος…
- Κατερίνα Γιουλάκη: Βουτυράτος;
- Αθηνόδωρος Προύσαλης: Με μια αψηλή, τσιριμπίμ, τσιριμπόμ…
- Κατερίνα Γιουλάκη: Τι είναι αυτό;
- Αθηνόδωρος Προύσαλης: Η λυπημένη θλίψη…
- Κατερίνα Γιουλάκη: Λογαριασμός;
- Αθηνόδωρος Προύσαλης: Πώπω, μαδάμ, δουλεύεις με διπλό καρμπυρατέρ!
- Κατερίνα Γιουλάκη: Και δηλαδή αρπαχτήκανε;
- Αθηνόδωρος Προύσαλης: Ε, δηλαδή, τι θα κάνανε; Θα κανελώνανε το ρυζόγαλο;
- Μαμά: Γι΄ αυτό είναι με τσιρότο ο Αντώνης. Και είπε πως χτύπησε στην πορτα!
- Αθηνόδωρος Προύσαλης: Απάνω σε μπουνιές χτύπησε!
- Αθηνόδωρος Προύσαλης:: «Τσάκω ένα μπουκάλι ουίσκυ!». «Τι μάρκα;» Της κάνω. «Το Γιάννη που πορπατάει!» μου λεει.
- Γιώργος Γαβριηλίδης: Johnie Walker!
Από τις έξυπνες κωμωδίες του παλιού ελληνικού κινηματογράφου, αστείες ατάκες, απολαυστικοί πρωταγωνιστές. Ίσως όχι από τις καλύτερες ταινίες του Δημόπουλου αλλά σίγουρα από μια από τις καλύτερες της Κατερίνας Γιουλάκη!
- Βαθμολογία: 7/10