Η Bixby της Samsung είναι διαθέσιμη σε 200 αγορές, αλλά μόνο σε 2 γλώσσες

Η Bixby της Samsung είναι τώρα διαθέσιμη σε 200 αγορές, αλλά μόνο σε 2 γλώσσες.

Κάποιοι ισχυρίστηκαν ότι η Samsung έθεσε τον πήχη πολύ ψηλά για το Bixby, δεδομένου ότι ο βοηθός AI με την φωνητική λειτουργία διαδραμάτισε κεντρικό ρόλο στην εκτόξευση του Galaxy S8 λίγους μήνες πίσω, αλλά δυστυχώς κανείς από αυτούς δεν στάθηκε στο γεγονός ότι η παρούσα συσκευή ήταν κουτσουρεμένη αφού υποστηρίζει μόνο 2 γλώσσες.

Η Bixby έφτασε για πρώτη φορά στην πατρική του χώρα την Κορέα στις αρχές Μαΐου , ακολουθούμενος από τις ΗΠΑ τον περασμένο μήνα. Σήμερα, η Samsung ανακοίνωσε ότι η φωνή της Bixby έχει φτάσει σε περισσότερες από 200 αγορές παγκοσμίως, όπως ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Αυστραλία και η Νότια Αφρική.

Ο γίγαντας των ηλεκτρονικών ειδών επέλεξε ότι αυτές οι αγορές ειδικά επειδή η αγγλική γλώσσα είναι η μητρική τους γλώσσα σε κάθε μία από αυτές, και η Bixby εξακολουθεί να είναι απλώς γνωστή στα αγγλικά και στη μητρική της Κορέας της Samsung.

Είναι γεγονός πως η Bixby υστερεί φανερά έναντι των αντιπάλων του, μεταξύ των οποίων το Siri της Apple, το οποίο είναι αφιερωμένο σε 21 γλώσσες (χωρίς να περιλαμβάνει περιφερειακές παραλλαγές). Το Cortana της Microsoft, το οποίο μπορεί να μιλήσει οκτώ γλώσσες και το Google’s Assistant, το οποίο από αυτό το καλοκαίρι θα μπορούμε να συνομιλούμε σε 5 γλώσσες, ενώ άλλες τέσσερις εταιρείες αναμένεται κυκλοφόρησαν το δικό τους προϊόν μέχρι το τέλος του έτους. Επίσης η Alexa του Amazon υποστηρίζει αυτήν την περίοδο μόνο Αγγλικά.

Η αγγλική γλώσσα, φυσικά, είναι η πιο ευρέως διαδεδομένη γλώσσα και είναι λογικό οι κατασκευαστές να εστιάζουν πάνω σε αυτή, και εφόσον κριθεί επιτυχημένο το εγχείρημα, τότε διαδίδεται αργά και σταθερά στις υπόλοιπες γλώσσες.

Προφανώς η Bixby έχει εκπαιδευτεί μόνο στα αγγλικά των ΗΠΑ, πράγμα που σημαίνει ότι η Samsung δεν μπορεί να υποσχεθεί πως δεν θα φέρει καμία δυσλειτουργία στα αγγλικά της Μεγάλης Βρετανίας.

Βάσει των παραπάνω δεδομένων η εταιρεία διστάζει να αυξήσει τις γλωσσικές δεξιότητες του Bixby αυτή τη στιγμή. Πράγματι, η Samsung έχει αποδυναμώσει τις αρχικές της υποσχέσεις σχετικά με την Bixby.

Η αποποίηση ευθυνών της Bixby της Samsung έχει ως εξής:

Η εντολή φωνής αναγνωρίζει τα αγγλικά (ΗΠΑ) και τα κορεατικά. Δεν αναγνωρίζονται όλες οι προεκτάσεις, οι διάλεκτοι και οι εκφράσεις. Η δυνατότητα εξυπηρέτησης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη χώρα ή τον μεταφορέα. Η κατανόηση της φυσικής γλώσσας επιτρέπει στο Bixby να βελτιώνει συνεχώς την ικανότητά του να ερμηνεύει τις περιφερειακές διαλέκτους. Αλλά, δεδομένου ότι ο Bixby μαθαίνει συχνότερα τους όρους εντολής και πιο γρήγορα, θα χρειαστεί περισσότερος χρόνος για την Bixby να κατανοήσει πλήρως τις περιφερειακές διαλέκτους που χρησιμοποιούνται σε μικρότερη συχνότητα.

Το Bixby μπορεί να μην είναι ακόμη σε ίση μοίρα με τους ομολόγους της Siri ή της Cortana από την άποψη γλωσσικών ικανοτήτων, αλλά η Samsung είναι ανένδοτη και επενδύει αμέτρητους οικονομικούς πόρους στον έξυπνο βοηθό της.

Αυτό που προξένησε μεγάλη εντύπωση στο κοινό είναι ότι η Samsung προχώρησε τόσο πολύ ώστε να συμπεριλάβει ένα ειδικό φυσικό κουμπί Bixby στα τηλέφωνα της ναυαρχίδας της, τα οποία ορισμένοι χρήστες ουσιαστικά το τροποποίησαν για να εκτελέσουν άλλες λειτουργίες, αν και η Samsung τελικά μπλόκαρε αυτή τη δυνατότητα.

“Η επέκταση των δυνατοτήτων φωνής της Bixby είναι ένα πρώτο βήμα στη συνεχιζόμενη ανάπτυξη της λειτουργικότητας του Bixby”, δήλωσε ο Injong Rhee, επικεφαλής της Ε & Α για το λογισμικό και τις υπηρεσίες της κινητής μονάδας της Samsung. “Στο μέλλον, η Bixby θα έχει τη δύναμη μάθησης να προσφέρει πιο ευφυείς και εξατομικευμένες αλληλεπιδράσεις και απρόσκοπτες συνδέσεις σε περισσότερες συσκευές”.

Η Samsung πρόσθεσε ότι η Bixby θα υποστηρίξει περισσότερες γλώσσες στο απώτερο μέλλον.

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Παρακαλώ εισάγετε το σχόλιο σας!
Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας