Η Shakira (ελληνικά Σακίρα) είναι γεννημένη στις 2 Φεβρουαρίου 1977 στην πόλη Μπαρρανκίγια της Κολομβίας. Ωστόσο αξίζει να σημειωθεί ότι πριν μερικά χρόνια πολιτογραφήθηκε Ισπανίδα πολίτης και θεωρείται από τις δημοφιλέστερες τραγουδίστριες της Λατινικής μουσικής, ενώ μεταξύ άλλων γράφει τραγούδια, είναι χορεύτρια, ηθοποιός, και επιχειρηματίας.
Οι τεράστιες πωλήσεις δίσκων της, η φωνητική της ευελιξία και η παγκόσμια επιτυχία της είχε ως αποτέλεσμα να χαρακτηριστεί από σημαντικά περιοδικά και μέσα ενημέρωσης με το παρατσούκλι «Βασίλισσα της Latin Pop μουσικής». ενώ από το ξεκίνημα της στα καλλιτεχνικά δρώμενα τη δεκαετία του 1990 κατόρθωσε να γίνει σύντομα αγαπητή στο ευρύ κοινό και να έχει φανατικούς θαυμαστές σε ολόκληρο τον κόσμο, και όχι μόνο στην πατρίδα της. Μάλιστα αρκετοί ειδικοί στο χώρο της μουσικής επισημαίνουν ότι έχει εμπνεύσει και επηρεάσει μια ολόκληρη γενιά τραγουδιστών.
Η Shakira έχει μία τεράστια καλλιτεχνική διαδρομή με πάνω από 30 χρόνια καριέρα στο τραγούδι και θεωρείται ένας από τους καλλιτέχνες με τις υψηλότερες πωλήσεις στην ιστορία της μουσικής, με περισσότερες από 80 εκατομμύρια πωλήσεις δίσκων, ενώ είναι επίσης η Λατίνα καλλιτέχνης με τις υψηλότερες πωλήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής.
Ξεκίνησε τη μουσική της καριέρα το 1991, αφού υπέγραψε συμβόλαιο με τη Sony Music Colombia για τρία άλμπουμ, όμως μετά από δύο αποτυχημένες προσπάθειες το 1991 και το 1993, η Shakira προέβη σε μία σημαντική συνεργασία με τον μουσικό παραγωγό και συνθέτη Luis Fernando Ochoa το 1995 και ο καρπός αυτής της συνεργασίας ήταν το άλμπουμ Pies descalzos, πουλώντας περισσότερα από 4 εκατομμύρια αντίτυπα, το οποίο χαρακτηρίζεται μέχρι σήμερα ως ένα από τα σημαντικότερα άλμπουμ της λατινικής ποπ μουσικής.
Μερικά χρόνια αργότερα, συνέχισε να δουλεύει ακόμα με τον Luis Fernando Ochoa και δημιούργησαν μαζί το 1998 το δίσκο Dónde Están los Ladrones? (αγγλικά: Where Are the Thieves?) που επαναπροσδιόρισε το Λάτιν Ροκ στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και την βοήθησε να γίνει η πιο δημοφιλή καλλιτέχνιδα στη Λατινική Αμερική, πουλώντας περισσότερα από 6 εκατομμύρια αντίτυπα.
Η διεθνής επιτυχία ήρθε το 2001 με το άλμπουμ του Laundry Service, το οποίο πούλησε περισσότερα από 13 εκατομμύρια αντίτυπα σε ολόκληρη την υφήλιο, και είναι μία μίξη αραβικών και λατινικών ήχων, κάτι που εκ των πραγμάτων ήταν κάτι πολύ πρωτότυπο για την εποχή του, με θετικό πρόσημο να ξεχωρίσει αμέσως για το ποιοτικό αποτέλεσμα του.
Σύμφωνα με το περιοδικό Forbes, η Shakira είναι η Λατίνα καλλιτέχνιδα που έχει πουλήσει τους περισσότερους δίσκους έως σήμερα. Η βρετανική ταμπλόιντ The Sun τοποθέτησε τη Shakira στη θέση Νο. 8 μεταξύ των «50 τραγουδιστών που δεν θα ξεχαστούν ποτέ» στη μουσική ιστορία, όντας η καλύτερη Λατίνα καλλιτέχνιδα στη λίστα του, ενώ το κανάλι VH1 την τοποθέτησε στη θέση #36. των «100 Σπουδαιότερων Γυναικών στη Μουσική», όντας ο μόνη Λατίνα καλλιτέχνης σε τούτο τον κατάλογο.

Shakira βιογραφία
Ολόκληρο το πραγματικό της όνομα είναι Shakira Isabel Mebarak Ripoll και είναι το μοναδικό παιδί του William Mebarak Chadid, ενός Αμερικανού (γεννημένος στη Νέα Υόρκη) λιβανέζικης καταγωγής που μετανάστευσε στην Κολομβία σε ηλικία πέντε ετών, και της Nidia del Carmen Ripoll Torrado, Κολομβιανής και ισπανικής καταγωγής (ενώ έχει μακρινές ρίζες και από την Ιταλία). Ωστόσο επιβάλλεται να σημειωθεί ότι η Σακίρα έχει συνολικά 8 μεγαλύτερα ετεροθαλή αδέρφια, τα οποία προέρχονται όλα από τον προηγούμενο γάμο του πατέρα της.
Ο πατέρας της, εργάζεται με πλήρη απασχόληση ως κοσμηματοπώλης και γράφει βιβλία και έχει τεράστια γνώση των πολύτιμων λίθων και μετάλλων που χρησιμοποιούνται στην κοσμηματοποιία, επειδή κάνει αυτήν τη δουλειά για πολλές δεκαετίες.
Το όνομα “Shakira” είναι αραβικό (شاكِرة,) και η μετάφραση του στα ελληνικά σημαίνει «ο ευγνώμων». Διατηρεί οικογενειακή επαφή με τα ετεροθαλή αδέρφια της από τον πρώτο γάμο του πατέρα της. Μεγάλωσε στην πόλη Μπαρρανκίγια, αλλά σε ηλικία 17 ετών μετακόμισε με την οικογένεια της στην Μπογκοτά, αργότερα άφησε την Κολομβία και μετακόμισε στη πόλη Μαϊάμι της πολιτείας Φλόριντα στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, κοντά στην Gloria Estefan και τον σύζυγο της, ο οποίος παρήγαγε δύο άλμπουμ για τη Shakira. Επειδή όμως δεν μπορούσε πλέον να βρει ηρεμία στο Μαϊάμι λόγω της φήμης της, η τραγουδίστρια αναγκάστηκε να εγκατασταθεί στις Μπαχάμες.
Από το 2000 έως το 2010, η Σακίρα ήταν σε σχέση με τον Antonio de la Rúa, ο οποίος είναι γιος του πρώην προέδρου της Αργεντινής Fernando de la Rúa. Από τα τέλη του 2010 έως τα μέσα του 2022, ήταν σε σχέση με τον Ισπανό ποδοσφαιριστή Gerard Piqué, ο οποίος είναι ακριβώς δέκα χρόνια νεότερος της. Η Shakira νοίκιασε ένα σπίτι στη Βαρκελώνη προκειμένου να βρίσκεται κοντά στο ταίρι της, όπου ο Piqué παίζει επαγγελματικά στην ποδοσφαιρική ομάδα FC Barcelona. Στις 22 Ιανουαρίου 2013, στη πόλη της Βαρκελώνης γεννήθηκε με καισαρική τομή ο γιος τους Milan. Ο δεύτερος γιος τους, ο Sasha, γεννήθηκε στις 29 Ιανουαρίου 2015. Στις 4 Ιουνίου 2022, ανακοινώθηκε ο χωρισμός του ζευγαριού.
Εκτός από την μητρική της γλώσσα τα ισπανικά, η Shakira μιλά αγγλικά, καταλανικά, πορτογαλικά και μερικά γαλλικά και ιταλικά, κάτι που ομολογουμένως δείχνει ότι είναι μία γυναίκα που είναι γλωσσομαθής και της αρέσει να μαθαίνει νέες γλώσσες.
Η Shakira, στην πραγματικότητα, πήρε το όνομα Isabelle Mebarak από το όνομα της γιαγιάς της από την πλευρά του πατέρα της, η οποία γεννήθηκε και μεγάλωσε στην λιβανέζικη πόλη Tannourine, το οποίο παρεμπιπτόντως βρίσκεται στο Βόρειο Λίβανο. Το 2018 επισκέφτηκε το Tannourine για να βρεθεί σε μία εορταστική εκδήλωση, όπου προς τιμήν της ο δήμος της πόλης έδωσε το όνομα της σε μία κεντρική πλατεία, λόγω της καταγωγής που έχει από την περιοχή.
Τα Pandora Papers αναφέρουν ότι η Shakira είναι μια από τις πολλές διασημότητες που χρησιμοποίησαν υπεράκτιες εταιρείες (offshore company) για να διαπράξουν φοροαποφυγή (αν όχι φοροδιαφυγή). Ωστόσο, μόλις έγινε γνωστό αυτό το γεγονός στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, η ίδια έσπευσε να δηλώσει ότι ποτέ στη ζωή της δεν έχει διαπράξει αυτό το αδίκημα και ότι πάντα συμμορφώνεται με τους νόμους και τους κανονισμούς της Ισπανίας.
Αφού οι ισπανικές αρχές την κατηγόρησαν επίσημα για φοροδιαφυγή ύψους 14,5 εκατομμυρίων ευρώ και της πρόσφεραν εξωδικαστικό συμβιβασμό, τον οποίο απέρριψε κατηγορηματικά, είχε ως αποτέλεσμα να βρεθεί μπροστά σε μία δυσάρεστη έκπληξη, όπου τον Ιούλιο του 2022 ο εισαγγελέας της επαρχίας της Βαρκελώνης την μήνυσε για αυτό το αδίκημα και προφανώς η συνέχεια θα δοθεί στα δικαστήρια της Ισπανίας, πράγμα που σημαίνει ότι – επειδή είναι μία βαριά κατηγορία-, ενδεχομένως να κινδυνέψει να μπει ακόμη και φυλακή εάν δεν μπορέσει να αποδείξει την αθωότητα της.
Η καριέρα της Σακίρα
1990–1993: Αρχές της επαγγελματικής σταδιοδρομίας
Το ταλέντο της Shakira ανακαλύφθηκε με ένα απρόσμενο τρόπο σε ηλικία 13 ετών όταν, σε ένα ξενοδοχείο στη γενέτειρα της Μπαρρανκίγια, διέμενε για ολιγοήμερες επαγγελματικές υποχρεώσεις ο διευθυντή της Sony music, όπου τότε η μικρή νεαρή κοπέλα τον πλησίασε και του έδωσε μια κασέτα με τραγούδια που ερμήνευε ίδια προκειμένου να την ακούσει και να αποφανθεί για το ταλέντο της. Παρεμπιπτόντως σε αυτή την κασέτα τραγουδούσε τραγούδια της Μαντόνα, όπως το το Material Girl και το La Isla Bonita.
Όντως ο διευθυντής της Sony music άκουσε το demo που του έδωσε η Σακίρα και εντυπωσιάστηκε τόσο πολύ που μεσολάβησε ώστε να υπογράψει συμβόλαιο με την δισκογραφική του εταιρεία.
Σε ηλικία 14 ετών κυκλοφόρησε το πρώτο της άλμπουμ με τίτλο Magia στη Sony Music. Εν τούτοις, αυτό το εγχείρημα στέφθηκε με απόλυτη αποτυχία, αφού πούλησε λιγότερα από 1.000 αντίτυπα, αλλά σήμερα πλέον αυτός ο δίσκος θεωρείται συλλεκτικό αντικείμενο, λόγω του μικρού αριθμού κυκλοφορίας του στην αγορά.
Επίσης το δεύτερο άλμπουμ με τίτλο Peligro (Danger), που κυκλοφόρησε η Shakira το 1993, δεν κατάφερε τελικά να πετύχει τις αναμενόμενες πωλήσεις, που σημαίνει πρακτικά ότι και η δεύτερη προσπάθεια της ήταν το ίδιο αποτυχημένη με την πρώτη. Έτσι λοιπόν, η Shakira αποφάσισε να εγκαταλείψει προς το παρόν τη μουσική και να τελειώσει το σχολείο.
1994–2000: Επιτυχία στην ισπανόφωνη αγορά
Το 1994, η Shakira έπαιξε το ρόλο της Luisa Maria στην κολομβιανή τηλενουβέλα El Oasis, στην οποία επίσης τραγούδησε για το soundtrack. Μετά από ένα χρόνο, η τηλεοπτική σειρά El Oasis ακυρώθηκε. Η Shakira αργότερα απέρριψε όλες τις περαιτέρω προτάσεις ως ηθοποιός, καθώς ήθελε να επικεντρωθεί στη μουσική της καριέρα.
Η Shakira επέστρεψε στη μουσική βιομηχανία το φθινόπωρο του 1995 με το άλμπουμ Pies descalzos (αγγλικά Bare Feet), το οποίο έγινε εμπορική επιτυχία πουλώντας πάνω από πέντε εκατομμύρια αντίτυπα, και ήταν αυτό που την καθιέρωσε στα καλλιτεχνικά δρώμενα της Λατινικής Αμερικής.
Δύο χρόνια αργότερα, κυκλοφόρησε το δίσκο με τίτλο ¿Dónde están los ladrones?, σε συνεργασία με το τον Emilio Estefan Jr. ως εκτελεστικό παραγωγό και την ίδια ως καλλιτεχνική παραγωγό. Το άλμπουμ πούλησε συνολικά 7 εκατομμύρια αντίτυπα, ενώ τα τραγούδια Ciega, sordomuda και Ojos así (ντουέτο με τον Αιγύπτιο τραγουδιστή Amr Diab), γνώρισαν τεράστια δημοτικότητα. Χάρη σε αυτό το δίσκο κέρδισε δύο βραβεία στα Latin Grammy Award, συμπεριλαμβανομένου αυτού στη κατηγορία “Καλλιτέχνης της Χρονιάς“.
Έπειτα ακολούθησε ο δίσκος με την επωνυμία MTV Unplugged, το οποίο έγινε σε ζωντανή ηχογράφηση στις 12 Αυγούστου 1999 στην Κολομβία, κατά τη διάρκεια ειδικής εκπομπής του MTV. Και αυτό το άλμπουμ έγινε ανέλπιστα μεγάλη επιτυχία, πουλώντας συνολικά πέντε εκατομμύρια αντίτυπα. Στη συνέχεια άρχισε να μαθαίνει αγγλικά και ξεκίνησε την μουσική περιοδεία Tour Anfibio.
2001–2004: Η διεθνής αναγνώριση
Το 2001, η Shakira άρχισε να εργάζεται σε ένα νέο αγγλόφωνο δίσκο, συνεργαζόμενη με την καταξιωμένη τραγουδίστρια Gloria Estefan. Εδώ απαιτείται να υπογραμμιστεί το γεγονός ότι Gloria Estefan μετέφρασε στα αγγλικά το τραγούδι Ojos así από τον παλαιότερο δίσκο της Σακίρα, προκειμένου να μπει στο καινούργιο που βρισκόταν ήδη στα σκαριά. Το νέο δισκογραφικό εγχείρημα Shakira είχε τον τίτλο Laundry Service, ενώ και η ίδια έγραψε τραγούδια για αυτό το άλμπουμ της, που κυκλοφόρησε το φθινόπωρο του 2001. Ήταν το πρώτο δίγλωσσο άλμπουμ της Shakira και κυκλοφόρησε στην Λατινική Αμερική με το όνομα Servicio de lavandería.
Οι αγγλικοί στίχοι στα μουσικά κομμάτια της, την έκαναν γνωστή σε ένα μεγαλύτερο κοινό που προηγουμένως δεν τη γνώριζε καν και βοήθησαν ώστε το άλμπουμ της να πουλήσει 13 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Με τις σινγκλ κυκλοφορίες όπως το Whenever, Wherever και Underneath Your Clothes, τα οποία έγιναν ιδιαίτερα αγαπητά από τον κόσμο και παιζόντουσαν νυχθημερόν στην τηλεόραση και στο ραδιόφωνο, είχε ως θετικό αποτέλεσμα η Shakira να γίνει διεθνής αστέρας και να φιγουράρει στα πρωτοσέλιδα γνωστών περιοδικών και όλοι πλέον να ασχολούνται μαζί της.

Λίγο αργότερα κυκλοφόρησε μια νέα έκδοση αυτού του άλμπουμ, υπό τον τίτλο Laundry Service: Washed and Drie και περιλαμβάνει τρία bonus κομμάτια και ένα μπόνους DVD που περιέχει το βίντεο κλιπ του Objection (Tango), όπως και τα παρασκήνια του τραγουδιού, και τέλος μια ζωντανή εμφάνιση στο MTV.
Το 2003, η Shakira πήγε σε μια παγκόσμια περιοδεία, η οποία μεταξύ άλλων έκανε συναυλίες και στην Ευρώπη, γνωρίζοντας τεράστια αποθέωση, όπου πλέον είχε χτίσει τεράστια βάση θαυμαστών. Το ζωντανό άλμπουμ αυτής της περιοδείας, Live and off the Record, που κυκλοφόρησε την άνοιξη του 2004, περιέχει ένα CD με ζωντανά τραγούδια και ένα DVD, το οποίο, εκτός από τη ζωντανή συναυλία διάρκειας 90 λεπτών, προσφέρει επίσης λεπτομερή τεκμηρίωση για την περιοδεία, όπως και τις συνεντεύξεις που είχε δώσει όλο εκείνο το χρονικό διάστημα.
2005-2008: Η παγκόσμια μουσική περιοδεία Oral Fixation Tour
Τον Ιούνιο του 2005, η Shakira κυκλοφόρησε το ισπανόφωνο άλμπουμ Fijación oral vol. 1, το οποίο πούλησε περίπου πέντε εκατομμύρια αντίτυπα και για το οποίο έλαβε ένα βραβείο Grammy για το καλύτερο Latin Rock/Alternative άλμπουμ στις 8 Φεβρουαρίου 2006. Μεταξύ άλλων, δούλεψε μαζί με τον Ισπανό καλλιτέχνη Alejandro Sanz για το τραγούδι La tortura (The Torture). Η Shakira συμμετείχε στη συναυλία που γινόταν για φιλανθρωπικό σκοπό στο Παρίσι στις 2 Ιουλίου 2005 ως μέρος της περιοδείας Live 8, όπου τραγούδησαν παράλληλα και άλλοι καλλιτέχνες.
Στις 25 Νοεμβρίου 2005 κυκλοφόρησε το αγγλόφωνο άλμπουμ Oral Fixation Vol. 2, από το οποίο προέκυψε το δημοφιλές τραγούδι Don’t Bother. Το Oral Fixation Vol. 2 κυκλοφόρησε μια δεύτερη έκδοση στις 7 Απριλίου 2006, η οποία περιλαμβάνει επίσης το σινγκλ της Hips Don’t Lie, το οποίο ηχογράφησε μαζί με τον τραγουδιστή των Fugees, τον Wyclef Jean. Το τραγούδι Don’t Lie θεωρείται αναμφίβολα το πιο επιτυχημένο εμπορικά τραγούδι της Shakira μέχρι σήμερα. Πριν από τον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2006 στο Ολυμπιακό Στάδιο του Βερολίνου, η Shakira έκανε μια σύντομη εμφάνιση τραγουδώντας μια τροποποιημένη εκδοχή αυτού του τραγουδιού με τον Wyclef Jean.
Τον Ιούνιο του 2006, η Shakira ξεκίνησε τη δεύτερη παγκόσμια περιοδεία της, με την ονομασία Oral Fixation Tour, αρχής γενομένης από την Ισπανία. Μέχρι τον Ιούλιο του 2007 έδωσε συνολικά 116 συναυλίες σε αυτή την περιοδεία, 69 από αυτές στην Αμερική και 44 στην Ευρώπη. Αυτές οι πολυάριθμες συναυλίες είχε ως συνέπεια να καταστήσουν αυτήν την μουσική περιοδεία την πιο εκτεταμένη σε διάρκεια και αριθμό μέχρι σήμερα.

Ολοκλήρωσε αυτή τη μουσική περιοδεία στις 27 Μαΐου 2007, σε μια συναυλία που διεξήχθη στη πλατεία Zócalo στην Πόλη του Μεξικού και παρευρέθηκαν συνολικά 210.000 άνθρωποι. Στις 12 Νοεμβρίου 2007, κυκλοφόρησε το DVD για τούτη την περιοδεία με τον τίτλο “Oral Fixation Tour”, που έφτασε στο νούμερο 71 στα γερμανικά τσαρτ άλμπουμ.
2009–2012: Μουσική επανεκκίνηση
Στις 9 Οκτωβρίου 2009 κυκλοφόρησε ένα νέο αγγλόφωνο άλμπουμ της Shakira με τίτλο She Wolf, και στη παραγωγή του συμμετείχαν αρκετές μεγάλες προσωπικότητες, μεταξύ άλλων ο Wyclef Jean και ο Pharrell Williams, και διατέθηκε στην Λατινική Αμερική με διαφορετική ονομασία ως Loba. Το άλμπουμ έφτασε στο νούμερο 3 στα γερμανικά charts, αλλά δεν μπορούσε να ανταποκριθεί στην επιτυχία των προηγούμενων άλμπουμ. Το πρώτο σινγκλ με το ίδιο όνομα κυκλοφόρησε στις αρχές Σεπτεμβρίου 2009. Στις 23 Νοεμβρίου, κυκλοφόρησε το τραγούδι She Wolf, το οποίο έφτασε στο νούμερο 15 στις ΗΠΑ.
Στα μέσα Οκτωβρίου 2009 ανακοινώθηκε ένα νέο τραγούδι με τίτλο Give It Up to Me. Το κομμάτι ήταν σε παραγωγή του Timbaland – ενώ συμμετείχε στα φωνητικά και ο ράπερ Lil Wayne – κυκλοφόρησε στις 13 Νοεμβρίου στις ΗΠΑ ως δεύτερο σινγκλ.
Ο τενίστας Rafael Nadal έκανε την εμφάνισή του στο πλευρό της Shakira στο μουσικό βίντεο για το τρίτο single τραγούδι με την ονομασία Gypsy, το οποίο είναι σε σκηνοθεσία του γνωστού σκηνοθέτη Jaume de Laiguana.
Στις 14 Φεβρουαρίου 2010, εμφανίστηκε στο ημίχρονο του NBA All-Star Games.
Στις 26 Απριλίου 2010, ανακοινώθηκε ότι η Shakira θα τραγουδούσε το επίσημο τραγούδι του Παγκοσμίου Κυπέλλου FIFA 2010 με τίτλο Waka Waka (This Time for Africa) μαζί με το Νοτιοαφρικανικό συγκρότημα Freshlyground. Αυτό το τραγούδι βασίζεται πάνω σε ένα παραδοσιακό τραγούδι του Καμερούν που είχε τον τίτλο Zamina mina (Zangaléwa), το οποίο ηχογραφήθηκε για πρώτη φορά από το καμερουνέζικο συγκρότημα Golden Sounds το 1986 και αργότερα από άλλα συγκροτήματα. Το τραγούδι Waka Waka κυκλοφόρησε τον Μάιο του 2010 και έφτασε στο νούμερο 1 στα γερμανικά, αυστριακά και ελβετικά single charts.

Στις 3 Μαΐου 2010 ανακοινώθηκε η τρίτη παγκόσμια περιοδεία με την ονομασία The Sun Comes Out World Tour. Σύμφωνα με το έγκυρο Pollstar, η περιοδεία κέρδισε συνολικά έσοδα 16,9 εκατομμύρια δολάρια κατά τη διάρκεια των συναυλιών στη Βόρεια Αμερική, κατατάσσοντας έτσι στο νούμερο 40 στη λίστα «Top 50 North American Tours» του Pollstar για το 2010. Στη Βόρεια Αμερική, η περιοδεία πούλησε κατά μέσο όρο 9.335 εισιτήρια και συνολικά 205.271 εισιτήρια.
Στις 15 Οκτωβρίου 2010 κυκλοφόρησε το ισπανόφωνο άλμπουμ Sale el sol, το οποίο, σε αντίθεση με τον προκάτοχο του, βασίζεται στο παλιό στυλ της τραγουδίστριας. Το πρώτο σινγκλ από αυτό είναι το Loca (Crazy), το οποίο κυκλοφόρησε στις 10 Σεπτεμβρίου. Το τραγούδι έφτασε στη νούμερο 1 θέση σε χώρες όπως η Ισπανία και η Ελβετία.
Στις 8 Απριλίου 2011, κυκλοφόρησε η τρίτη σιγκλ κυκλοφορία με το όνομα Rabiosa (Rage / Raging), και στην ισπανική έκδοση τραγουδάει μαζί με τον El Cata και στην αγγλική με τον Pitbull. Το συνοδευτικό βίντεο κυκλοφόρησε στις 8 Ιουνίου, αλλά ο Pitbull δεν εμφανίζεται στο βίντεο. Το δεύτερο σινγκλ, είναι το ομώνυμο κομμάτι Sale el sol.
Το επόμενο σινγκλ, με τίτλο Antes de las seis (Before Six O’clock) κυκλοφόρησε στις 31 Οκτωβρίου, αλλά ήταν διαθέσιμο σε ορισμένες χώρες. Στις 6 Δεκεμβρίου 2011, κυκλοφόρησε ένα άλμπουμ σε ζωντανή ηχογράφηση που ονομάστηκε Live From Paris και ήταν τόσο σε μορφή DVD και CD,, και επί της ουσίας είναι η συναυλία που είχε δώσει πριν λίγους μήνες στο Παρίσι.
Στις αρχές Δεκεμβρίου, η συναυλία προβλήθηκε σε πάνω από 200 κινηματογράφους σε όλο τον κόσμο. Το σιγκλ τραγούδι Je l’aime à mourir (είμαι τρελά ερωτευμένη μαζί του) έφτασε στη νούμερο 1 θέση στη Γαλλία.
Από το 2013 και μετά
Από τον Μάρτιο του 2013, η Shakira συμμετείχε ως κριτής στην τέταρτη σεζόν του τηλεοπτικού διαγωνισμού τραγουδιών The Voice που διεξήχθη στις ΗΠΑ. Την επόμενη σεζόν, η Christina Aguilera πήρε τη θέση της και η Shakira επέστρεψε στο στούντιο για να ηχογραφήσει τον όγδοο προσωπικό δίσκο της.
Στις 9 Οκτωβρίου, έκανε μια συναυλία στο Bryant Park της Νέας Υόρκης για να γιορτάσει τη συνεργασία της με την εταιρεία Τηλεπικοινωνιών T-Mobile. Αυτή η συνεργασία ήταν μία ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα περίπτωση, αφού η T-Mobile είχε το δικαίωμα να διανείμει τη μουσική της με έναν «νέο και καινοτόμο τρόπο» προκειμένου να αυξηθούν οι πωλήσεις της τραγουδίστριας, όπου ένα μέρος των χρημάτων διατέθηκε στη φιλανθρωπική της οργάνωση Fundación Pies Descalzos.
Στις 13 Ιανουαρίου 2014, κυκλοφόρησε το τραγούδι Can’t Remember to Forget You σε ντουέτο με τη Rihanna, και είναι το πρώτο σινγκλ από το επερχόμενο αγγλόφωνο άλμπουμ της. Η ισπανική εκδοχή του τραγουδιού χωρίς τη Rihanna, ονομάζεται Nunca me acuerdo de olvidarte (δεν θυμάμαι ποτέ να σε ξέχασα) και κυκλοφόρησε στις 21 Ιανουαρίου 2014. Την επόμενη μέρα, εξήγησε ότι επειδή είχε βιώσει ένα είδος εσωτερικής αναζήτησης κατά τη δημιουργία αυτού του δίσκου, θα φέρει το όνομα Shakira.

Η Σακίρα συνέβαλε επίσης με το θεματικό τραγούδι στην ταινία κινουμένων σχεδίων Zootopia που είχε τον τίτλο Try Everything. Το τραγούδι κυκλοφόρησε ως single για πρώτη φορά στις 22 Ιανουαρίου 2016, ενώ η ταινία προβλήθηκε για πρώτη φορά στις 3 Μαρτίου 2016 στους γερμανικούς κινηματογράφους και μια μέρα αργότερα στους κινηματογράφους των ΗΠΑ.
Το όνομα της εμφανίστηκε το 2017 στα λεγόμενα Paradise Papers, τα οποία αποκάλυψαν τις τακτικές φοροαποφυγής από τους υπερπλούσιους.
Τον Μάιο του 2017, η Shakira κυκλοφόρησε το άλμπουμ El Dorado. Το καλοκαίρι του 2016 κυκλοφόρησε το πρώτο σινγκλ από το άλμπουμ, “La bicicleta“, το οποίο δημιουργήθηκε σε συνεργασία με τον Carlos Vives. Το δεύτερο σινγκλ του άλμπουμ, “Chantaje“, ήταν από κοινού με τον τραγουδιστή Maluma, ο οποίος επίσης είναι κολομβιανός . Το τραγούδι έλαβε πολλά βραβεία και πούλησε πάνω από δύο εκατομμύρια αντίτυπα σε σύντομο χρονικό διάστημα.
Ως τρίτο σινγκλ, κυκλοφόρησε ένα άλλο ισπανόφωνο τραγούδι με τίτλο “Me enamoré“. Στο μουσικό βίντεο του τραγουδιού εμφανίζεται με το σύντροφο της ζεράρ Πικέ, δείχνοντας τον έρωτα τους. Το άλμπουμ έμεινε στα charts για μερικές εβδομάδες. Η έναρξη της περιοδείας για να συνοδεύσει το άλμπουμ είχε προγραμματιστεί για το φθινόπωρο του 2017, αλλά έπρεπε να αναβληθεί για τον Ιούνιο του 2018. Ο λόγος για αυτό ήταν μια αιμορραγία στις φωνητικές χορδές της Σακίρα.
Την άνοιξη του 2018 αυτή και ο Maluma ηχογράφησαν ένα τραγούδι μαζί, με τίτλο “Clandestino“. Η ισπανόφωνη εκδοχή κυκλοφόρησε στις 8 Ιουνίου 2018. Το τραγούδι «Me enamoré» κυκλοφόρησε ως τρίτο σινγκλ, το οποίο απέσπασε αρκετά βραβεία. Στις 12 Ιανουαρίου 2020 κυκλοφόρησε ένα νέο σινγκλ με τίτλο “Me Gusta” στο οποίο συμμετέχει και ο πορτορικανός ράπερ Anuel AA.
Τον Φεβρουάριο του 2020, εμφανίστηκε στο ημίχρονο του Super Bowl LIV μαζί με την Jennifer Lopez.
Στις 12 Ιουνίου 2020, ανακοινώθηκε ότι η Shakira θα εμφανιζόταν στο τραγούδι των Black Eyed Peas με τίτλο “GIRL LIKE ME”. Στις 2 Ιουνίου 2022, κυκλοφόρησε ένα τραγούδι με το ίδιο συγκρότημα, με τίτλο Don’t You Worry, αλλά σε αυτό συμμετέχει και ο γνωστός DJ David Guetta.

Έπαιξε στη συναυλία του Global Goal στις 27 Ιουνίου 2020 με το τραγούδι της Sale El Sol.
Στις 23 Ιουλίου 2020, η Shakira μήνυσε τον Γερμανό ράπερ Samra για το εξώφυλλο του τραγουδιού με τίτλο Shakira, στο οποίο εμφανίζεται η Κολομβιανή τραγουδίστρια με ένα τσιγάρο (ωστόσο το εξώφυλλο αντικαταστάθηκε). Επίσης μέσα στο τραγούδι υπάρχει και ο στίχος “Draw Colombian coke like Shakira”, όπου ο Samra έλαβε αρνητικά σχόλια στο μουσικό βίντεο από ισπανόφωνους θαυμαστές της. Το τραγούδι μπλοκαρίστηκε σε διάφορες πλατφόρμες streaming. Λίγο αργότερα, το τραγούδι κυκλοφόρησε εκ νέου σε πλατφόρμες streaming με διαφορετική διασκευή και μετονομάστηκε σε Kashira.
Στις αρχές Δεκεμβρίου 2020, κυκλοφόρησε στο YouTube το μουσικό βίντεο του τραγουδιού Girl Like Me με τους Black Eyed Peas.
Στις 16 Ιουλίου 2021 κυκλοφόρησε το σινγκλ Don’t Wait Up.
Στα μέσα Απριλίου 2022, η Shakira ανακοίνωσε μια συνεργασία με τον Πορτορικανό Λατίνο τραγουδιστή της ποπ Rauw Alejandro. Το κοινό τους τραγούδι με τίτλο Te Felicito κυκλοφόρησε στις 22 Απριλίου 2022.
Το καλοκαίρι του 2022 ανακοινώθηκε μια δεύτερη συνεργασία με τους Black Eyed Peas, όπου προέκυψε το τραγούδι Dont You Worry και συμμετείχε επίσης ο David Guetta και έφτασε στο νούμερο 43 στα charts.
Στις 19 Οκτωβρίου 2022 κυκλοφόρησε το τραγούδι Monotonía with Ozuna, μέσα από το οποίο η Shakira διηγείται τις εμπειρίες της από εκείνη τη χρονιά.

Μουσικό στυλ
Ο συνδυασμός ροκ, ποπ και λάτιν ροκ της Shakira την έκανε διάσημη σε όλο τον ισπανόφωνο κόσμο τη δεκαετία του 1990. Αλλά με την αλλαγή από τον ισπανικό στον αγγλικό στίχο ξεκίνησε επί της ουσίας να γίνεται παγκοσμίως γνωστή και να την μαθαίνει το ευρύ κοινό στις διεθνείς αγορές, τόσο στη Βόρεια Αμερική, όσο και στην Ευρώπη.
Σε αντίθεση με καλλιτέχνες όπως ο Ricky Martin ή τη Soraya, η Σακίρα δεν είναι μόνο λατίνα σταρ, αλλά κινείται και σε άλλα μουσικά είδη. Έτσι, στο δισκογραφικό της εγχείρημα υπό τον τίτλο Laundry Service μπορείς να βρεις ένα μείγμα ροκ και ποπ μαζί με στοιχεία της Νότιας Αμερικής.
Το είδωλό της είναι ο τραγουδιστής των Nirvana Κερτ Κομπέιν. Δηλώνει επίσης ότι είναι λάτρης των μουσικών συγκροτημάτων Beatles, Led Zeppelin, The Police και The Cure που σύμφωνα με τα λεγόμενα της, την έχουν επηρεάσει και την βοήθησαν να φτάσει μέχρι εδώ, επειδή αποτέλεσαν την έμπνευση της.
Συγκαταλέγει επίσης το γερμανικό ροκ συγκρότημα Scorpions στα αγαπημένα της. Μάλιστα σε μια διαφήμιση της Pepsi, όπως και σε διάφορες συναυλίες που έχει δώσει φορούσε μπλουζάκι με τους Scorpions, ενώ το 2002 ο Rudolf Schenker από αυτό το συγκρότημα της έδωσε μια από τις κιθάρες του.

Οι αραβικές επιρροές έχουν παίξει επίσης ρόλο στη μουσική της, λόγω της καταγωγής του πατέρα της.
Είναι γνωστή για το αισθησιακό, ερωτικό στυλ χορού της, το οποίο επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από τον χορό της κοιλιάς και περιλαμβάνει πολλή κίνηση των γοφών. Σε ζωντανές εμφανίσεις και στα μουσικά της βίντεο, εμφανίζεται συχνά με αποκαλυπτικές στολές και ξυπόλητη.
Ο νομπελίστας Gabriel García Márquez έγραψε για αυτήν το 1999: «Η μουσική της Shakira έχει μια προσωπική πινελιά που δεν μοιάζει με καμία άλλη. Κανείς δεν μπορεί να τραγουδήσει και να χορέψει όπως εκείνη, οποιασδήποτε ηλικίας, με τόσο αθώο αισθησιασμό και αυτό έχει επινοηθεί από την ίδια, λόγω της καλλιτεχνικής ευρηματικότητας της»
